houpání čeština

Příklady houpání portugalsky v příkladech

Jak přeložit houpání do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Na houpání ve dveřích jsi příliš velký.

Já não tem idade para isso.

Houpání v křesle houpacím nás zve k tělesným rozkoším.

O balanço da cadeira de baloiço convida ao prazer de a usar. - E a canção?

Ale myslím si, že je to spíš z rybího smradu než z houpání.

Mas acho que é por causa do cheiro do peixe.

Houpání na provaze mě nebaví.

Para me baloiçar, não quero cordão.

Tyto jejich aktivity - houpání ve větvích, přeskakování z vrcholku jednoho stromu na druhý a hlasité volání - neslouží jen k vymezení teritoria určeného například ke sběru potravy, jako jsou třeba oblasti s ceněnými mladými výhonky.

Toda esta actividade física. Balançar de ramo em ramo, saltar de árvore em árvore e lançar chamamentos sonoros não só definem direitos territoriais na floresta. Por exemplo, por causa de alimentos ou para proteger uma árvore que estimem particularmente.

Takže začala luxovat, tam a zpátky, tam a zpátky houpání boků její ňadra.

Bom, ela começa a aspirar. Para trás e para a frente, para trás e para a frente. As coxas a gingar.

Stabilizuj houpání.

Mantêm-na fixa.

Zastavte to houpání.

Pare este balanço.

Zastavte to houpání.

Pare o balanço.

Miloval houpání moře.

Ele adorava o balançar do mar.

Tohle houpání na jednom místě-- mě zmáhá.

Este subir e descer no mesmo sítio. está a dar cabo de mim.

To houpání na ní je neskutečný.

A força do braço dela é incrível.

Pevné držení a houpání dodává dětem bezpečí.

Dá aos bebés aquele sentimento bom de estarem dentro do útero.

Jakmile zvládneš houpání, naučím tě dělat vlny.

Assim que aprenderes a sacudidela, vais poder fazer. A onda.

Možná hledáte...