houpací čeština

Příklady houpací portugalsky v příkladech

Jak přeložit houpací do portugalštiny?

Nechala na verandě houpací síť a holky ji mají vrátit, - až je to loupežení omrzí.

Vai deixar a rede no alpendre e pede que as crianças a devolvam depois de a roubarem.

Ne, houpací koník.

Isto é, um cavalo de baloiço voador.

Plastová houpací síť.

Uma cama de rede em plástico?

Hele, Linusi, když jsem ležel v houpací síti, dostal jsem nápad.

Ouve, Linus, tive uma bela ideia quando estava na cama de rede.

Měl by ses raději vrátit ke své díře v houpací síti.

É melhor que rastejes de volta para a tua cama de rede.

A houpací křeslo u krbu.

E uma cadeira de balouço junto à lareira.

Vlastní houpací křeslo u krbu.

A minha cadeira de balouço junto à lareira, Marty.

Pomoz nám najít Debbie a dostaneš své houpací křeslo.

Ajuda-nos a encontrar a rapariga e tê-la-ás.

Přišel jsem si pro to houpací křeslo.

Vim por causa da minha cadeira de baloiço.

Moje houpací křeslo.

A minha cadeira de baloiço.

Moje houpací křeslo?

A cadeira de baloiço?

Chci houpací křeslo do pokoje pro miminko.

E quero uma cadeira de baloiço para o quarto do bebé.

Mám taky houpací křeslo.

Tenho uma cadeira de baloiço muito confortável.

Tu houpací židli měla moc ráda.

Ela gostava dessa cadeira de balouço.