houkání čeština
Příklady houkání portugalsky v příkladech
Jak přeložit houkání do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Co znamená to houkání?
Por que é que está a buzinar?
Houkání sýčka jen a cvrkot cvrčků.
A coruja gritou e os grilos cricrilaram.
Jim slyšel už z dálky rytmické houkání Kattyina vozu.
Jim reconheceu ao longe o barulho do carro da Catherine.
Houkání sýčka jen a cvrkot cvrčků.
Ouvi a coruja piar e os grilos a gritar.
Nesnáší houkání lokomotivy.
Não suporta o apito dos comboios.
Houkání nesnáší, skočil by dolů.
Se ele a ouvir aproximar-se, salta.
Všichni tři si vzpomínáme na to světlo a ještě., na houkání sovy.
Nós três lembramo-nos da luz. E também. o pio da coruja.
Ohluchneme od houkání sov.
O piar incessante das corujas vai ensurdecer-nos.
Počítám houkání sirény.
Estou a contar os uivos das sirenes.
Pak jsem uslyšel houkání houkačky a túrování motoru.
Depois ouvi a buzina tocar e o motor a roncar na minha direcção.
Houkání vlaku.
Buzinas de comboio.
Nic nepotěší víc, než houkání vlaku.
Nada melhor que um assobio, como o som de uma boa buzina.
To houkání na videu bylo stabilní. Neměnilo se.
Esse assobio no vídeo, era constante, não mudou.
Žádné houkání, nebo nic takového.
Nada de sinos, nem nada.