houkání čeština
Příklady houkání bulharsky v příkladech
Jak přeložit houkání do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jim slyšel už z dálky rytmické houkání Kattyina vozu.
Жим разпозна ритмичния зов на колата й.
Houkání sýčka jen a cvrkot cvrčků.
Чух само бухала и няколко щурци.
Houkání nesnáší, skočil by dolů.
Но като я чуе, ще скочи.
Chceš slyšet moje houkání vlaků?
Искаш ли да чуеш как имитирам влак?
Soví houkání.
Характерното й бухане, което можем да чуем нощем в гората.
Všichni tři si vzpomínáme na to světlo a ještě., na houkání sovy.
И тримата помним светлината. А също и зова на совата.
Počítám houkání sirény.
Броя изсвирванията на сирената.
Houkání vlaku. Zeptej se, jestli neslyší houkat vlak. Lidi, hej, hej!
Попитай го дали чува влакова сирена.
Nic nepotěší víc, než houkání vlaku.
Единственото по-хубаво нещо от подсвирването е свиренето.
Můžeme slyšet, jak se výška houkání mění, když vlak projíždí.
Можем да чуем как силата на звука на свирка на локомотив се променя, с приближаването на влака към нас.
Můžu tam zastavit? To bylo houkání vlaku? Dobře, tak.
Каква беше тая свирка от влак?
Přímo tady, To je houkání vlaku.
Точно така, свистене от влак.
To houkání na videu bylo stabilní. Neměnilo se. To není vlak.
Звукът във видеото беше постоянен, не се променяше, не е влак.
Žádné houkání, nebo nic takového.
Нямаше нито сирени, нито нищо.