klubíčko čeština
Příklady klubíčko bulharsky v příkladech
Jak přeložit klubíčko do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Chtěla bavlněné klubíčko velké jako její polštář.
Искала е памук колкото възглавницата й.
Klubíčko provázku jako pojistku.
Ще я ползваме като фитил.
Dobře, pane, projasnil jste můj den, ty malé klubíčko slunečního svitu.
Да, сър, това определено ми оправи настроението. Ах, ти, мой малък слънчев лъч.
Vím, o čem jsi mluvila, s tím strachem, protože prvních pár týdnů tady jsem byla klubíčko nervů.
Разбирам те като казваш, че си била изплашена, защото в началото аз бях пред нервна криза.
Moje klubíčko zmijí, musím si to ujasnit.
Моя малка пепелянке, не ме разбирай погрешно.
Možná něco víc zábavného, jako drama. Umím být dramatická. Nedostaneš klubíčko!
Знаеш, мамейки на бинго заедно и забравяйки да взимаме хапчетата си.
Kutálel jsem k němu zlehka a jemně klubíčko a on se mě s ním snažil udusit.
Търкалях едно кълбо прежда около него. Опита се да ме удуши с него.
Byl bys mnohem větší klubíčko.
Ще бъдеш доста по-голяма топка.
Proč u všech všudy musím rozplétat klubíčko příze?
Извинете, но защо непременно трябва да разплитат възлите?
To je přesně ten důvod, proč koťatům nestačí jen jedno klubíčko.
Не може една играчка за две котки.
Heboučké koťátko, teploučké koťátko, malé, chlupaté klubíčko.
Пухкаво коте, топло коте. Малко кълбенце косми.
Heboučké koťátko, teploučké koťátko malé, chlupaté klubíčko.
Пухкаво коте, топло коте. Малко кълбенце косми.
Já také. Ale já nejsem ten, v němž roste klubíčko radosti.
Добре, но не съм този, в който расте нов индивид.
Nepřijeli bychom pozdě, kdybychom si nezajeli 40 mil mimo naši trasu abychom viděli největší světové klubíčko.
Нямаше да закъснеем, ако не бяхме се отклонили с 64 км, само за да видим най-голямата в света топка от прежда.