medvědí čeština
Příklady medvědí bulharsky v příkladech
Jak přeložit medvědí do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nedávno mě úplně zavalila medvědí lavina!
Онзи ден една меча лавина ми се струполи на главата!
Víš, co pro mě znamenají tvá medvědí objetí, Miku?
Казвала ли съм ти колко много означават за мен прегръдките ти при завръщане?
Medvědí duch je náčelník v zemi bobrů?
Уи. И Мечия Дух е важния човек в страната на бобрите, а?
Když byl Medvědí duch mlád, myslel také na boj, zabíjení nepřátel, chytání koní.
Като млад, Мечия Дух мислеше само за битки, убиване на врагове и вземане на конете им.
Za prvé, že byl ještě naživu, za druhé byl hostem náčelníka Medvědí ducha a třetí, možná nejvážnější bylo, že Železná košile musel vrátit koně.
Флинт Мичел беше жив. 2. Беше гост на Мечия Дух - вожда.
Až se Briken vrátí, Medvědí duch navštíví svou vnučku a jejího muže.
Когато Брекан се върне от лов, Мечия Дух ще дойде с Брекан да навести внучка си и мъжа й.
Medvědí duch posílá signál.
Г-н Флинт, Мечия Дух ни сигнализира.
Co to je? Medvědí brloh?
Какво е това?
Medvědí guláš mi leze krkem.
Повече не мога да ям мечешка супа.
Dnes medvědí guláš, hoši!
Тази вечер ще има мечешко задушено!
Medvědí guláš, nic víc!
Мечешка супа, и това е всичко!
Medvědí guláš?
Не, благодаря.
Hlavo, přivezli jste medvědí sádlo?
Хлава, Ще донесеш ли мечата мас?
Vypadá to trochu jako medvědí nora, že?
Прилича на меча дупка, нали?