memoriam čeština

Příklady memoriam bulharsky v příkladech

Jak přeložit memoriam do bulharštiny?

Im memoriam!

Посмъртно!

Ráno vyzvednu vyznamenání za zvláštní služby. Bylo mu uděleno in memoriam.

Утре сутрин ще му уредя посмъртен медал.

A možná že. dostanu odměnu. In memoriam!

Мен може даже. да ме наградят. посмъртно!

Gary Gordon a Randy Shughart dostali jako první vojáci od války ve Vietnamu čestnou medaili in memoriam.

СЕРЖАНТИТЕ ОТ ДЕЛТА ГАРИ ГОРДЪН И РАНДИ ШУГАРТ СА ПЪРВИТЕ СЛЕД ВОЙНАТА ВЪВ ВИЕТНАМ, ПОЛУЧИЛИ МЕДАЛ ЗА ХРАБРОСТ ПОСМЪРТНО.

Bude pohřben zítra, poté, co bude povýšen in memoriam.

Утре, след като бъде повишен посмъртно ще бъде погребан.

In memoriam - strašná pitomost.

А посмъртните възмездия-това е глупост.

In memoriam.

Посмъртно.

Haec quotiescumque feceritis, in mel memoriam facietis.

Правейки така, го правите в моя памет.

Dostane vyznamenání in memoriam.

Той ще получи похвала посмъртно.

Dostane vyznamenání in memoriam.

Той ще получите похвала посмъртно.

Na projev uznání za své služby obdrží dobrovolník in memoriam Kongresovou medaili cti za předpokladu, že Kongres bude stále existovat, což nebude.

Като награда за службата си доброволецът ще получи посмъртно почетния орден на Конгреса - важи, ако Конгресът съществува, но той няма да съществува.

Amicitiae nostrae memoriam spero sempiternam fore.

Паметта на нашата дружба и надявам се, ще бъде трайно.