memoriam čeština
Příklady memoriam italsky v příkladech
Jak přeložit memoriam do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Hodnost přitom nerozhoduje, ale je zcela zřejmé, že projdu-li liniemi já, budu ve výtečné pozici, abych toho jistého mohl doporučit pro válečný kříž in memoriam.
Dunque, il grado non c'entra in questo ma ovviamente, se dovessi oltrepassare le linee sarò nella posizione di raccomandare chiunque vivamente per una Victoria Cross.
Gary Gordon a Randy Shughart dostali jako první vojáci od války ve Vietnamu čestnou medaili in memoriam.
I sergenti GARY GORDON E RANDY SHUGHART FURONO i primi soldati A RlCEYERE LA medaglia AL YALORE DOPO LA MORTE DOPO LA GUERRA DEL YlETNAM.
In memoriam - strašná pitomost.
Un regalo post mortem -Questa è una sciocchezza.
In memoriam.
Postumo.
Dostal uznání za zásluhy in memoriam za to, že zabránil dalším ztrátám na životech.
Onorificenza postuma conferita per una condotta che ha impedito un'ulteriore perdita di vite umane.
Haec quotiescumque feceritis, in mel memoriam facietis.
Haec quotiescumque feceritis, in mei memoriam facietis.
Dostane vyznamenání in memoriam.
Riceverà un encomio postumo.
A doufám, že kvůli vám nepřijdu o in memoriam.
E Dio mi è testimone, sarà meglio che non mi faccia perdere la commemorazione.
Na projev uznání za své služby obdrží dobrovolník in memoriam Kongresovou medaili cti za předpokladu, že Kongres bude stále existovat, což nebude.
Come riconoscimento per il suo servizio, il volontario ricevera' una Medaglia d'Onore del Congresso postuma assegnazione valida se solo il Congresso sara' ancora in piedi.
Amicitiae nostrae memoriam spero sempiternam fore.
Amicitiae nostrae memoriam. Spero sempiternam fore.