než čeština
Příklady než bulharsky v příkladech
Jak přeložit než do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Život jiných lidí než vašeho syna není pro vás důležitý.
Важен е животът не само на сина ви, но също и този на другите хора.
Mnohem lépe než zpěvák Choi Yoon?
По-готин ли съм от Че Юне?
Raději strýčka než panenky a utěrky.
Аз също искам само чичо.
Jsem jiný než ty.
Ние сме различни.
Bude to tam o mnoho lepší než tady?
Сигурно е по-добре, отколкото тук.
I když ne tak dobře jako Miss Austrálie, se kterou jsem před nějakou dobou randil. No, přinejmenším vypadáš lépe než Shrek.
Не си красавица като Мис Австралия, но пък си по-хубава от Шрек.
Raději bych se rozvedla, než abych viděla mou krev zemřít.
По-добре да се разведа, отколкото да гледам как детето ми умира.
A tak než půjdu do nebe, chci udělat dobrý skutek.
При всички случаи ще умра. Искам да направя нещо добро и да ида в рая.
A tak než půjdu do nebe, chci udělat dobrý skutek.
Просто искам да направя нещо добро и да ида в рая.
Naše sestra, musí poznat milého člověka a vdát se, než odejdu.
Искам да видя, как ще се омъжиш преди да си замина.
Důvod, proč jsem sem přišla, není kvůli ničemu jinému než kvůli tobě.
Не дойдох, за да наранявам някого. Ти знаеш как.
Jsi ještě krásnější než Miss Austrálie.
Скоро ще надминеш и Мис Австралия.
Raději umře, než aby měl jeho srdce. Víš, jak moc ho má rád?
Той каза, че по-скоро ще умре, отколкото да приеме сърцето на Му Хьок.
Budu mít ráda Yoona více než 20 let.
Аз забравих Юне, след като го обичах 20 години.