než čeština
Význam než význam
Co znamená než?
než
než
Synonyma než synonyma
Která slova mají podobný význam jako než?
než čeština » čeština
Příklady než příklady
Jak se používá než?
Jednoduché věty
Neotvírat, než vlak zastaví.
To, co nemáš je lepší, než to co máš.
Je to silnější než kdy předtím.
Můj otec zemřel, než jsem se narodil.
Mám raději angličtinu než matematiku.
Můj syn je větší než já.
Začali dříve než my.
Váhal, než odpověděl.
Jeho dům je třikrát větší než můj.
Mám radši bílé víno než červené.
Stálo to méně než patnáct dolarů.
Není tu nic jiného než oblečení.
Dnes se mi vede lépe než včera.
Prosím pochopte, že za těchto okolností nemáme jinou možnost, než si najít jiného kupce.
Jste v lepším stavu než já.
Lépe pozdě než nikdy.
Nemohu než říci, že s vámi souhlasím.
Nemám tě o nic raději než ty mě.
Miluju tě víc, než ty mě.
Zlato je těžší než železo.
Zlato je vzácnější než železo.
Zlato je těžší než stříbro.
Počkej tady, než se vrátím.
Požádal mne, abych tam počkal, než se vrátí.
Šli jsme rychleji než obvykle.
Obecně řečeno, ženy žijí skoro o deset let déle,než muži.
Radši bych zůstal doma, než abych šel sám.
Mike si nevydělává o nic méně než tři sta dolarů za den.
Radši pozdě než nikdy.
Mám třikrát více knih než on.
Miluje Toma víc než mne.
Jsem hezčí než ty.
Není nic důležitějšího než zdraví.
Cibule se uvaří rychleji než brambory.
Maďarský jazyk je lepší než esperanto.
Maďarština je lepší než esperanto.
Mému otci je 48, ale vypadá mladší, než skutečně je.
Citáty z filmových titulků
Více než polovina zdejších obyvatel s nimi spolupracuje.
Jestli umřeš dřív, než splníš svůj slib, nastane problém.
Ona je úplně jiná, než byl Clovis.
Jde to lépe, než jsem doufal.
Bylo to efektivnější, než jsem předpokládal.
Musím to stihnout, než se k Zerovi dostane guvernérka Cornelie.
Tuhle oblast vyčistím, než ti bude přidělena.
Říká se, že Area 11 se teď má mnohem líp, než když to bylo Japonsko.
Bude to trvat, než se zotaví.
Mami, já změním svět, než tě propustí.
Víc než do táty?
Budeš mít přibližně osm minut, než bude místnost s rukojmími zaplavena.
Pohybuje se rychleji, než jsme očekávali.
Raději tam počkej, než to tady vychladne.
Ještě máme čas, než začneme zase točit.
Yune, tvrdil jsi, že mě miluješ víc než svůj život?
Je víc krvežíznivý, než ty zasrané monstra.
Před tím, než Princezna Cornelie dorazí, musíme očistit hanbu z našich spojenců!
Díky princezně Euphemii a jejímu nápadu na speciální zónu vzrostl počet zmatených krys mnohem víc, než jsem čekal.
Lidé uvěří víc svým očím, než úvahám.
Speciální oblast Nipponu není nic víc, než jen past, do které jsme se měli chytit!
Ještě nedávno v roce 1980, byl průměrný Američan 70 krát bohatší, než průměrný Číňan.
Naproti tomu zakladatel dynastie Ming 21 let stavěl zeď, více než 20 mil dlouhou kolem hlavního města Nanjing.
Brána, kde sedím, mohla pojmout více než 3.000 vojáků.
Černá smrt, dýmějový mor, který zdevastoval Evropu na počátku 14. století, snížil populaci města na asi 40.000 lidí 20 krát méně než byl Nanjing.
Dlouho předtím, než průmyslová revoluce přišla do Anglie, byla Čína úžasně vynalézavá.
To je desetkrát více než Santa Maria, loď, se kterou Kolumbus plul přes Atlantický oceán v roce 1492.
Od roku 1500, kdo v Číně postavil loď s více než dvěma stožáry byl odsouzen k trestu smrti.
Já sám jsem víc než dost.
Na bojišti jsi mnohem krásnější a víc oslňující než jakákoliv květina nebo motýl na louce.
Myslíš, že mé druhé já bylo šťastnější, než jsem teď já?
Jeho pilotem není nikdo jiný, než jeden z našich studentů a osobní rytíř princezny Euphemie!
Ne, bude to úplně jiné, než to bývalo!
Aniž bych si to uvědomoval, jsem tady méně osamělý, než jsem byl dlouhou dobu předtím. Protože jsem tady s ostatními lidmi v kontaktu časteji, než jsem byl v minulých letech.
Oba jsme chytřejší než všichni ostatní.
Snažím se ulovit něco k jídlu, ale zdá se, že byl někdo rychlejší než já.
Myslím, že je to tu bezpečnější, než se vrátit do kempu, kde mě kvůli tobě nemá ráda hromada lidí, která mě furt z něčeho obviňuje.
Měli bychom jít před tím, než bude příliš pozdě.
Já jsem jiná než jednoduchá Lee Seo Rim.
Tenhle magistrát tu nemá žádnej zájem něco řešit. Ani trochu. Lidi, nejsem si jistej, jakou máte o magistrátovi představu, ale on je míň než je.
To je něco, co není snadný ani pro větší šamany než jsem já.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jeden úspěšný investor do zlata mi nedávno vysvětloval, že ceny akcií více než deset let skomíraly a vzpamatovaly se až na počátku 80. let, kdy Dow Jonesův index překročil hranici 1000 bodů.
Současná cena 1300 dolarů je tedy pravděpodobně více než dvojnásobkem velmi dlouhodobých, o inflaci očištěných, průměrných cen zlata.
Další klíčový základní faktor, který udržuje ceny zlata nahoře, by se totiž mohl ukázat jako mnohem pomíjivější než globalizace.
Dnes je nálada mnohem pochmurnější a začínají se hojně objevovat odkazy na roky 1929 a 1931, třebaže některé vlády se nepřestávají chovat, jako by krize byla spíše klasická než výjimečná.
Důsledky roku 1989 se ukázaly jako méně trvalé, než by se mnozí pozorovatelé, včetně mě, domnívali.
Prostě jsem brala za samozřejmost, že než mi bude řekněme čtyřicet, cestování vesmírem bude běžné.
Zásadní znaky Západu, demokracie a právní řád, však utrpěly víc v rukou jejich obhájců než těch, kdo na ně útočí.
Harmonizovaný standard by však v některých případech mohl být přísnější než původní standardy některých zemí.
Washingtonský konsenzus volnotržních reforem pro rozvojové země skončil před více než dvěma desetiletími.
Velice často jde spíš o obranu vlastního dvorečku než o zápas za co nejefektivnější urychlení pomoci pro chudé.
Skutečnost, že onen muž byl černoch, mohla i nemusela policistu přimět, aby vytáhl pouta dříve, než by to učinil za normálních okolností.
V pasti chronického hladu vězí téměř miliarda lidí - asi o 100 milionů víc než přede dvěma lety.
Oněch více než 20 stávajících dvoustranných i mnohostranných dárcovských agentur zaměřených na zemědělství je mimořádně roztříštěných a jednotlivě i společně nedostačují rozsahem.
Nevybíjíme ostatní druhy proto, že bychom museli, ale proto, že jsme příliš nedbalí, než abychom jednali jinak.
Během pár hodin přišlo náhle a násilně o život více než 3000 nevinných lidí - většinou Američanů, ale i občanů 115 dalších zemí.
Ale co jiného než příjem je finanční pomoc?
Holá pravda je ale taková, že pomoc je v těchto chudých zemích stabilnější příjmovou položkou než vlastní příjem z daní.