přívlastek čeština

Překlad přívlastek bulharsky

Jak se bulharsky řekne přívlastek?

определе́ние

Jak přeložit přívlastek do bulharštiny?

Visí ti přívlastek.

Имаш деятелно причастие.

Ale ne, tenhle říká, že má přívlastek Udatný a na oděvu má navíc insignie vaší rodiny.

Този тук твърди, че се нарича Дръзкия. Вашият герб е на неговата туника.

Díky. Uvědomte si, že to je přívlastek, který nese tento úřad. Totiž.

Важно е да помниш, че това е определение в политически контекст, което върви заедно със службата.

Netroufnu si k tomu přidat přívlastek. Vyzrálý, spokojený, šťastný.

Осмелявам се да не добавям прилагателно като зрял, задоволен, щастлив.

Musíš tam dávat přívlastek?

Трябва ли да определиш това?

Tenhle přívlastek většinou neslýchám.

Обикновено не чувам точно това прилагателно.

Dá to jejich lásce přívlastek zakázaná a budou dělat bůhví co.

Искам да кажа, че тогава ще чувстват връзката си като забранена, и един Бог знае какво ще направят.

Neštovice! Ale ten hrozný přívlastek!

Някакъв вид шарка!

I jeho přívlastek mladistvý řezník.

Спечелил си е прозвището Касапинът.

Myslela jsi pompéznosti, a sloveso by se nemělo přenášet před přívlastek.

Имаш предвид помпозност, в която единият не се е отървал от заключенията си.

Já ani nemám vlastní přívlastek.

Не намирам прилагателно.