přívěsek čeština

Příklady přívěsek bulharsky v příkladech

Jak přeložit přívěsek do bulharštiny?

Drahá Mildred, ten drobný přívěsek mě zaujal a věřím, že se ti bude líbit.

Моя скъпа Милдред, това малко бижу ми попадна пред очите, и си помислих, че може да ти хареса.

Je to jenom malý přívěsek pro štěstí, který u sebe nosím.

Просто амулет за късмет, който нося със себе си.

Ptá se ho na jeho přívěsek, vojenský přívěsek, který nosil na začátku války, která teprve přijde.

Тя го пита за огърлицата му. Бойната му огърлица от войната, която предстои.

Ptá se ho na jeho přívěsek, vojenský přívěsek, který nosil na začátku války, která teprve přijde.

Тя го пита за огърлицата му. Бойната му огърлица от войната, която предстои.

Přívěsek věčného štěstí z osmnáctého století.

Украшение от 18-ти век.

Přívěsek k hodinkám z Anglie.

Това е дребна дрънкулка от Англия.

Líbí se mi váš přívěsek.

Харесва ми медальонът ви.

Je přívěsek na potravinovém řetězci, a já žiji ve hvězdách.

Мястото му е в хранителната верига, а моето сред звездите.

To je přívěsek pro štěstí.

Носи късмет.

Dával ti tam ten přívěsek.

Искал е да ти подари талисман.

Doktor říkal, že nemám nikomu dělat přívěsek.

Д-р Шоу каза, че трябва да бъда самият себе си, а не притурка.

Přívěsek!

Нечий придатък!

A co takhle přívěsek?

А какво ще кажете за по един ключодържател?

To je to, proč jsem vzal Dunbarův přívěsek.

Затова размених медальоните.