přívěsek čeština
Překlad přívěsek italsky
Jak se italsky řekne přívěsek?
Příklady přívěsek italsky v příkladech
Jak přeložit přívěsek do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Nejdražší Mildred, tento malý přívěsek mi padl do oka, a myslel jsem, že by se ti mohl líbit.
Mia cara Mildred, questo piccolo ciondolo ha catturato il mio occhio e ho pensato che ti sarebbe piaciuto.
A ten přívěsek elitního univerzitního klubu?
Non è la chiave del Phi Beta Kappa?
Ptá se ho na jeho přívěsek, vojenský přívěsek, který nosil na začátku války, která teprve přijde.
Lei gli chiede della sua catenina. La piastrina da soldato che indossa dall'inizio di quella guerra che un giorno scoppierà.
Ptá se ho na jeho přívěsek, vojenský přívěsek, který nosil na začátku války, která teprve přijde.
Lei gli chiede della sua catenina. La piastrina da soldato che indossa dall'inizio di quella guerra che un giorno scoppierà.
Líbí se mi váš přívěsek.
Il suo ciondolo è molto bello.
Je přívěsek na potravinovém řetězci, a já žiji ve hvězdách.
Lui è ancora preda del richiamo dei sensi, mentre io sto fra le stelle.
To je přívěsek pro štěstí.
E un portafortuna.
Dával ti tam ten přívěsek.
Ti stava dando un portafortuna.
Přívěsek!
Che appendice!
Ten tilonijský přívěsek je vybaven komunikátorem.
In questo pendente tiloniano c' è un circuito di comunicazione.
Vypadá jako přívěsek na klíče, ale je to mnohem víc.
Sembra un portachiavi, ma è molto di più.
Gio, odkdy nosíš ten přívěsek?
Gia, quando hai cominciato a mettere quel ciondolo?
Ten přívěsek je také, zdá se, zdrojem energie.
Anche questo ciondolo sembra una fonte d'energia.
Práve jsem se doslechl, že rodina Liz Hawleyové identifikovala přívěsek, který jsi našla v tom skladišti.
La famiglia di Liz ha riconosciuto il bracciale che hai trovato al deposito.