přívěs čeština
Překlad přívěs italsky
Jak se italsky řekne přívěs?
přívěs čeština » italština
Příklady přívěs italsky v příkladech
Jak přeložit přívěs do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Přívěs se otvírá.
Il rimorchio s'è aperto.
Proč se zajímáš o přívěs mého přítele?
Perché erano così interessato al carro dei cavalli del mio amico?
Jak je tu ten přívěs dlouho?
Quanto tempo è rimasto qui il carro?
Není to tak úplně přívěs pro koně.
Non è esattamente un box per cavalli.
Víš, já tohle dělám skoro celý svůj život. a teď mi zbývaj už jen svaly v rukou a přívěs. a taky dvě ex-manželky, co každý měsíc čekaj na moje prachy. jako na druhý příchod Kristův.
Ho sgobbato per tutta la mia vita e mi resta solamente i miei muscoli, la mia carovana e due ex-donne che aspetto la mia pensione come il Messia!
Musíme pro vás sehnat přívěs a oblečení pro malého.
Compreremo una roulotte per te e dei vestiti per il piccolo.
Zmizel i přívěs.
Come pure íl telone e íl rímorchío.
Guvernér trvá na tom, že chce mít přívěs zítra na přehlídku.
Il governatore insiste nel riavere la roulotte per la parata di domani.
Všichni zapomenou na to, jak jsi prohrál přívěs se mnou.
Si scorderanno della roulotte che ti ho fregato io.
Ale nevěřím, že FBI posílá lidi do terénu jen proto, že někdo zdevastuje přívěs. Nevíte, kdo to udělal?
Ma non credo che l'FBI si scomodi perché qualcuno fruga in una roulotte.
Přívěs vypadá být čistý.
La roulotte sembra pulita.
Ten přívěs je na to moc těžkej.
Quel. rimorchio è troppo. pesante per. quel tosaerba.
Kupujeme přívěs.
Compriamo una roulotte.
Ale jestli Tommy získá ten přívěs za míň než kolik chtějí tak si na jeho počest dáme zmrzlinu.
Ma se Tommy riesce a pagare meno di quello che gli hanno chiesto al ritorno ci scappa pure un gelato.