přívěs čeština

Překlad přívěs portugalsky

Jak se portugalsky řekne přívěs?

přívěs čeština » portugalština

trailer reboque

Příklady přívěs portugalsky v příkladech

Jak přeložit přívěs do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

U silnice asi 5 km od vás stojí přívěs.
Eu disse, há uma roloute 5 km à tua frente, no acostamento.
Není to rozbité nárazem, je to vylomené. Jako ten přívěs.
Foi arrombado de dentro para fora, como na roloute.
Jediné, co zatím víme, je, že ten přívěs patřil. muži jménem Alan Elinson z Chicaga.
E tudo que sabemos é que o carro e a roulote. pertencem a Alan Ellinson, de Chicago.
Tady našli Elinsonův přívěs a auto.
Aqui foi onde o carro e a roloute foram encontrados.
Chvíli trvá zvyknout si na přívěs.
Leva tempo a acostumar-se a trabalhar numa casa de rodas.
Jen paní Jonesová, třetí přívěs zprava.
Só uma mulher, a Sra. Jones, terceira casa à direita.
Přívěs.
Um reboque.
Poslední přívěs nalevo.
Última caravana da esquerda.
Poslední přívěs támhle, ale raděj to celý objeďte.
A última caravana, mas é melhor dar a volta completa.
Měl takový ten přívěs.
Vinha num daqueles reboques.
Musíme pro vás sehnat přívěs a oblečení pro malého.
Temos de vos arranjar tecto e roupas para o miúdo.
Koupíme přívěs k traktoru.
Compramos uma roulote, cara.
Dobře, tak víš co? Dostaneš 2 body za přívěs.
Dou-te dois pontos extra pelo atrelado.
Co kdybys ten přívěs vyklidil až zítra?
Por que não acabas de tirar as malas amanhã?

Možná hledáte...