přívěs čeština

Překlad přívěs švédsky

Jak se švédsky řekne přívěs?

přívěs čeština » švédština

släpvagn släpkärra

Příklady přívěs švédsky v příkladech

Jak přeložit přívěs do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

U silnice asi 5 km od vás stojí přívěs.
Det står en husvagn 5 km längre bort, vid sidan av vägen.
Jako ten přívěs.
Precis som husvagnen.
Jediné, co zatím víme, je, že ten přívěs patřil. muži jménem Alan Elinson z Chicaga.
Det enda vi vet är att bilen och husvagnen ägdes av. en viss Alan Elinson från Chicago.
Tady našli Elinsonův přívěs a auto.
Här hittades Elinsons bil och husvagn.
Přívěs.
En husvagn.
Ryba mě táhne jako nějakej přívěs.
Jag bogseras av en fisk och sitter själv på kroken.
Na odpalování V-2 vyvinuli obrovský přívěs.
För V- 2 har de uppfunnit en jättelik vagn.
Kde je ten přívěs jak byl támhle.
Den där husvagnen som stod där nere.
Víme, že peněz není nazbyt. Musíme pro vás sehnat přívěs a oblečení pro malého.
Vi måste skaffa er en husvagn och kläder åt lillpolarn.
Vidíš za ním přívěs?
Ser du nåt släp?
Já mám přívěs.
Jag har en husvagn.
Ani kdybys mě přivázal za jazyk jako přívěs a hnal mě nahýho stovkou přes pole střepů. Ne, ne, ne!
Inte ens om du band mig vid bilen och drog mig över krossat glas!
Já v něm teď žiju. Přívěs je můj!
Jag har bott i den i över ett år!
Mě moje exžena jak se zdá okradla o můj přívěs.
Min f.d. fru verkar ha stulit min husbil.

Možná hledáte...