pech čeština
Příklady pech bulharsky v příkladech
Jak přeložit pech do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Aaah to je pech.
Лошо. Добре, да вървим.
To je pech, že mi to obvinění nemůžete přišít, co?
Жалко, че не можа да повдигнеш обвинение.
Není tohle pech, Eltone?
Проклета история, нали?
To je teda pech.
Ето, г-н Бенедикт.
To je pech.
Срамота.
Hned na poprvé, to by byl pech.
Първиат път, може да е лош късмет.
Chceš vědět, jaký mám pech?
Искаш ли да знаеш какъв ми е късметът?
To může znamenat jak kliku tak pech.
Това със сигурност не е добър знак.
Mám pech.
Нося лош късмет.
Nevěřím na pech nebo štěstí.
Не вярвам в късмета - нито добрия, нито лошия.
Mám pocit, že tahle kost přináší pech.
Имам чувството, че е много лоша.
Byl to pech, protože se tam prádlo dostalo opravdu levně, dobré prádlo, žádný šunt, kdy vyleze guma a dře vás v zadku.
Това беше пълна глупост, защото Вие можехте да се сдобиете с евтино бельо. С много добро бельо, не като другаде ластика да ти стои като гума на задника.
Prostě pech.
Тъп късмет.
To je pech.
Каква измама.