plechový čeština
Příklady plechový bulharsky v příkladech
Jak přeložit plechový do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Podle mého názoru vás ten plechový odznak neopravňuje, abyste strkal nos do mých soukromých záležitostí.
От твоята позиция, тенекиената значка, която носиш не ти дава правото да си пъхаш носа в личните ми работи.
Až Oskárkovi budou tři roky, dostane plechový bubínek.
Когато малкият Оскар навърши три години. ще получи тенекиен барабан.
Ty plechový ňoumo!
Ти, дребен непотребен нещастнико!
S těmihle špinavými zdmi, tramvají, co tu rachotí od brzkého rána jako plechový vítr.
Целуни всичко това за сбогом.
Jak to hřeje na mý prázdný plechový hrudi.
Аз те обичам! -О, това така стопли отвътре кухия ми, тенекиен гръден кош!
Jak najdu tvýho šéfa, řeknu mu všechno co tady děláš, ty plechový hovado.
Чакай само да намеря шефа ти. Той ще уволни металния ти задник.
Možná má z půlky plechový obličej.
Може да е с половин метално лице.
Máš přátele, dům, práci a očividně plechový žaludek.
Имаш приятели, къща, работа, вероятно железен стомах.
A když je zavřeš do plechový krabice a mají blbou náladu, začnou se vytáčet.
Затваряш ги в метална кутия с колела в лоша нощ и те започват да се карат. Следиш ли ми мисълта?
Hmm. Vezmu si tři plechový tohohle studeného zlata. Pro mě a kámoše, Shiloh.
Три студени бири за мен и за приятеля ми.
No, bylo to v plechový nádobě, v garáži v Miami.
Било е в тази кутия, в гараж в Маями.
Byl to jen hloupý plechový pes.
Той е просто глупаво метално куче.
Poštovní mají na noze takový to plechový.
Обучените имат пръстен на крака.
Něco je špatně s člověkem, co dovede žit v plechový krabici.
Има нещо сбъркано в човек, който живее в стоманена кутия.