podlaží čeština

Překlad podlaží bulharsky

Jak se bulharsky řekne podlaží?

podlaží čeština » bulharština

етаж ета́ж сцена кат

Příklady podlaží bulharsky v příkladech

Jak přeložit podlaží do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Umístit bazén pod tohle podlaží byl skvělý nápad. Ušetřilo nám to další budovu.
Слагането на басейн под този под спаси сградата.
A věděl jsi že to tlačítko za Tebou otevírá tohle podlaží?
Знаеше ли, че копчето зад теб отваря пода?
Já bych tam nechtěl bydlet ani jako duch. Teď sleduj. Támhle napravo je okno v druhém podlaží, vidíš ho?
Не бих живял вътре като призрак.
A okna, horní podlaží a dolním.
И прозорците на двата етажа.
A to nejhorší ze všeho, Herbie, žádné 80. podlaží, abyste skočili, když se cítíte takhle.
И, което е най-хубавото, Хърби, тук няма 80 етажа, за да може да скочиш от там, ако ти се прииска.
Devatenácté podlaží.
От 19 тия етаж.
Třetí podlaží.
На кой етаж е?
Pane producente, když dovolíte, nepůjdu dál než do prvního podlaží.
Г-н продуцент, ако не възразявате, ще остана в края на първото ниво. Страхувам се от височини.
Zvýšené podlaží.
На две нива значи.
Miluji vysoké stropy. - A nízké podlaží?
Обожавам високите тавани.
Uvidíš, prostě přijď na třiadvacáté podlaží.
Няма значение. Просто елате на ниво 23.
Hlavní podlaží.
Партер, моля.
Šéf vás čeká na čtvrtém podlaží.
Шефът те чака на четвъртия етаж.
Čt. čtvrté podlaží?
Четвъртия?

Možná hledáte...