podloží čeština
Překlad podloží bulharsky
Jak se bulharsky řekne podloží?
podloží čeština » bulharština
Příklady podloží bulharsky v příkladech
Jak přeložit podloží do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Tam bychom měli na obou březích pevné podloží.
Там ще има солидна основа и на двата бряга.
Pevné podloží, asi 50 yardů šířka a Yakeeové o tom nevědí?
Солиден хребет, широк около 50 метра, а янките не знаят нищо?
Římská byrokracie je nepředvídatelnější než římské podloží.
Римската бюрокрация е още по-непредсказуема от земята.
On jako první přišel na to, že když se voda odvede do pouště a nechá se prosáknout na skalní podloží, nevypaří se jako v nádržích.
Когато дойдохме тук, той откри, че ако се залее пясъкът с вода, и тя се просмуче до скалната основа, си остава там, вместо да се изпари като в резервоарите.
Podloží je tvrdé.
Усещам здрава основа.
Podloží je dobré.
Стъпвам на здрава почва.
Půda tady má železité podloží.
Земята е камениста.
Takže, vodní lože mezi dvěma nepropustnými vrstvami vyvěralo vzhůru a voda stoupala po podloží, spoutaná nadložím pod tlakem napájela skrze vývěr nádrž a nádrž zásobovala vaší vesnici pomocí litinových trubek a zemské tíže.
Този събирателен вир подсигурява напълването на вашия басейн. а басейна снабдява вашия фонтан през серия от тръби. Да, това е сериозно!
Podzemní vody prorazily podloží a nyní stékají do dutin pod nimi.
Подземното течение пада в мрежа от пещери.
Za 5 hodin a 17 minut udeříme na nepřátelské podloží.
След точно 5 часа и 17 минути ще ударим вражеската наздравица.
Přijel jsem do Lyme, abych zkoumal naleziště zkamenělin na podloží útesů...ale zůstávám zde kvůli vám.
Дойдох в Лайм да изследвам скалните пластове на Върлото и да търся вкаменелости, но останах заради вас.
Podloží není v těhle místech stabilní a pokud nás budou ostřelovat, může.
Дупки. Почвата тук е нестабилна и ако продължат да ни бомбардират може да.
Senzory pod obchodem nic nezachycují -- žádný suterén, žádné podloží.
Сензорите не прихващат нищо под магазина - няма мазе, нито основа.
Dole musí bejt z těchhle starejch krámů celý podloží!
Трябва да има пластове от стари неща там долу.