podloží čeština

Příklady podloží švédsky v příkladech

Jak přeložit podloží do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Tam bychom měli na obou březích pevné podloží.

Där finns berggrund på båda sidorna.

Dokážete tudy hnát stádo? Pevné podloží, asi 50 yardů šířka a Yakeeové o tom nevědí?

Kan du driva hela boskapshjorden genom träsket utan att nordstatarna märker nåt?

Když jsme sem přišli poprvé, tak přišel na to, že když se voda odvede do pouště a nechá se prosáknout na skalní podloží, tak tam zůstane. Nevypaří se, jak se to u nádrží stáva.

Han kom på att om man bevattnade ökensand och lät det sippra ner till grunden så dunstar det inte som i dammar.

Podloží je tvrdé.

Underlaget är fast.

Podloží je dobré.

Underlaget är bra.

Za 5 hodin a 17 minut udeříme na nepřátelské podloží.

Om exakt fem timmar och 17 minuter slår vi till mot fiendens must.

Senzory pod obchodem nic nezachycují -- žádný suterén, žádné podloží.

Sensorerna hittar inget under affären. Ingen källare, ingen berggrund.

Dole musí bejt z těchhle starejch krámů celý podloží!

Det måste vara tjockt med prylar!

Narazili jsme na podloží!

Det är berggrund!

Amplitudová analýza je vyhodnocovací metoda k určení složení hornin a obsahu tekutého podloží.

Storleks förändring med offset. Det är en tolkningsteknik. för att antyda berg petrologi och flytande innehåll.

Opět se projevilo špatné podloží nemocnice.

Det är lite ostadigt under sjukhuset.

Na čeho? A uprosil celý soubor, abychom mu pomohli prosít podloží kolkolem a hledat další.

Han kallade oss alla till sin hjälp för att sålla bort det yttersta jordskiktet i jakt efter andra artefakter.

Mněla to být expedice o paleontologickém podloží.

Det här var en paleontologisk expedition.

Dokutálel se až k vrstvě skalnatého podloží.

Vi stannade framför ett lager av bed rock.

Možná hledáte...