polívka čeština
Příklady polívka bulharsky v příkladech
Jak přeložit polívka do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Speciální horká polívka.
Топла супа, специално за теб.
Dělá se z nich polívka, ale já bych stejně nevěděl jak na to.
Бих направил супа, но не зная как да я отворя.
Kuřecí polívka, telecí kotlety.
На печени шишчета!
To je polívka, že jo?
Това е супа, нали?
Kuřecí polívka.
Пилешка супа.
Polívka došla.
Ето ти супата.
Byla by z nich dobrá polívka.
Така ли? Ще стане хубава супа от тях, нали?
Pojďte jíst, nebo vám vystydne polívka.
А вие започвайте да ядете супата, че ще изстине.
Windsorská. polívka!
Уиндзор!
Na sporáku je polívka. Jenom občas zamíchat.
Яденето е на печката.
Že ti vystydne polívka pokud nepřestaneš mluvit.
Ще ви изстине супата, ако не спрете да бърборите.
To je poprvé, co někoho slyším tohle říkat! Že moje polívka je otrávená!
За пръв път някой ми казва, че чорбата ми може да бъде смъртоносна!
Tvoříme perfektní společnost, a proto si chceme být naprosto jisti, že tvoje polívka pro nás nepředstavuje riziko úpadku nebo oslabení energie.
Нашето общество е съвършено и затова искаме да сме сигурни, че вашата чорба няма да ни поквари и да изтощи енергията ни.
Je to jako polívka, červené víno.
Като супата, червеното вино.