polít čeština
Příklady polít bulharsky v příkladech
Jak přeložit polít do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Možná by ses mohl pokusit polít vodou střelný prach v té výrobně ohňostrojů.
Можеби трябва да излееш малко вода върху барута, където се съхраняват фойерверките.
Ale ty jedinej jsi měl odvahu mi polít kalhoty.
Ти си единственото копеле, което има наглостта да ми полее бричовете.
Dlouhovlasý. Tyhle kameny musíme polít naší močí.
Дълга коса, трябва да пуснем водата си върху скалите.
Tak tys mě chtěl polít, co?
Заля ме с вода, а?
A konečně, polít nahoře spoustou benzínu.
Най-накрая всичко това се полива с бензин.
Podařilo se ti dostat facku od jedné ženy, nechat se polít koktejlem od druhé, a odcizit si dva přátele.
Изкара си шамар от една жена, друга ти плисна питието си в лицето ти, и развали едно приятелство.
Měl byste si s ní polít ty rány, nebudou vám pak hnisat.
Трябва да полеете тези рани, за да не гноясат.
Co si myslíte o těch vtipálcích? - Polít někoho vodou může být žert.
Какво ще кажете за лудориите в центъра на града.
Nechat se polít vodou?
Викаш. И после те поливат с вода?
Pokud máte zející ránu, měli by jste ji polít roztaveným olovem.
Ако имаш рана, сипи си сам врящо олово в нея.
Můžeš si to polít vodou a ještě to zhoršit.
Ако ползваш вода ще го влошиш. но ако сложа оцет, ще го спра.
Chceš trochu polít?
Ще се наложи ли да те поливам с маркуча?
Zatím se vzdali nápadu polít mě na maturitním plese prasečí krví.
Току що се отказаха от плана си да ме унижават на бала.
Abych tě mohl podříznout, znásilnit, polít benzínem, zapálit a zakopat v lese.
Да те заколя, изнасиля, запаля с бензин и закопая в гората.