prostřelit čeština
Příklady prostřelit bulharsky v příkladech
Jak přeložit prostřelit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Dávám vám svolení prostřelit mi hlavu. jestli jsem byl někdy pro vás idiotem, a přišel dost blízko vás.
Разрешавам ти да ме застреляш, ако изведнъж ми хрумне да те приближа на по-малко от три метра.
Snažil jsem se prostřelit pneumatiku.
Опитах се да му спукам гумата.
Trup toho stroje se nedá prostřelit. Takže mu strčím tuhle věc přímo do chřtánu.
Няма начин да се пробие корпуса на тази машина, затова ще се забия право в гърлото й.
Neznáme způsob, jak ho prostřelit.
Няма познат метод за пробиването му.
Mohli jsme vám prostřelit pneumatiky.
Можеше да ти надупчим гумите. За къде пътувате?
Který koleno ti mám prostřelit jako první?
Кое коляно искаш да гръмна първо?
Prostřelit kost je jiné než. - Chci vědět, kde. Hej.
Да раздробиш кост е друго.
Nemyslíš, že Manny věděl, že ten jeho zákazník chce prostřelit tu pneumatiku? Ne.
Не мислиш ли, че Мани е знаел, че клиентът му ще гръмне гумата?
Byla to nešťastná souhra okolností. Došlo mi to až později. Jeho záměrem bylo prostřelit pneumatiku McRyanova auta a způsobit malou nehodu.
По-късно разбрах какъв е бил планът на този откачен - да стреля в гумата, за да причини малко произшествие и полицията да го извади от колата заедно с мен.
Ale když chcete něco prostřelit, ráže.357 prostřelí i motor náklaďáku.
Но ако търсиш добра пробивна мощ, 357 пробива двигателя на камион.
Tahle umí prostřelit.
От това няма да се скриеш.
Lepší je prostřelit hlavu zezadu.
Винаги е по-добре в тила.
Mám ti prostřelit kolena?
Дай ключа или ще ти прострелям колената.
Kdybychom ho mohli dostat na místo, kde je minimální provoz. na vedlejší silnici nebo tak něco. můžeme mu zkusit prostřelit gumy.
Само ако може да го заведем на място с минимум трафик и хора. или в някоя тясна улица. можем да стреляме по гумите.