psychoterapie čeština
Příklady psychoterapie bulharsky v příkladech
Jak přeložit psychoterapie do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Helen. Změna funkce paměti je základem psychoterapie.
Преструктурирането на спомените е важна част от психотерапията.
Nevím, jestli to můžete nazvat triumfem psychoterapie.
Не знам, можете ли да наречете това триумф на психиатрията.
Psychoterapie to je jen.
Психотерапията е такава.
Box není rvačka, ale psychoterapie.
Бокс, Лиса, Бокс. Има огромна разлика.
Chemoterapie, radioterapie, psychoterapie.
Химиотерапия, радиотерапия, психотерапия.
Psychoterapie a prášky nezabraly.
Психотерапията не ти помогна.
V éře psychoterapie se všichni chováme dospěle.
Нали сме в ерата на психотерапията? Всички са адски възпитани и зрели.
Víš ty vůbec, že já mám za sebou devět let intenzivní psychoterapie, a víš co?
Девет години бях подложен на психотерапия. Беше много права.
A za chvíli už to nebude psychoterapie s laciným morálním relativismem.
И след известно време ще надраснеш психотерапията с елегантния й морален релативизъм.
Jennifer, ty víš, že psychoterapie se omezuje na léčbu úzkosti.
Дженифър. знаеш, че психотерапията е ограничена при лечението на страховата психоза.
Léčba deprese, psychoterapie a kognitivně-behaviorální terapie.
Медикаменти за лечение на депресията, психотерапия и когнитивно-бихевиорална терапия.
Třeba pomůže medikace nebo psychoterapie.
Може и да успеем да го излекуваме с лекарства и психотерапия.
Pilný student psychoterapie.
Интересувате се от психотерапия?
Techniky šamanů jdou mnohem dál, než kam sahá individuální historie, která je hlavním zájmem psychoterapie.
Тези шамански умения ни отвеждат далеч отвъд личностната история, което е основна цел на психотерапията.