ranvej čeština
Příklady ranvej bulharsky v příkladech
Jak přeložit ranvej do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Všichni za mnou na ranvej. Pěkně zčerstva, pohyb!
Добре, да вървим на пистата.
Věž volá pohotovostní vozidla, na ranvej číslo devět.
Всички аварийни коли да заемат позиции.
Air Israel, uvolněte laskavě ranvej.
Еър Израел, освободете пистата.
Ranvej uvidíte ve výšce 300 stop.
Ще видите пистата на 300 фута.
Ledová ranvej prostě neexistuje.
Не може да има писта, направена от лед.
Ale v Mintabii s ním létat nemůžete, když tam není ranvej.
Но няма да можете да го ползвате в Минтаби. Няма писта.
K ničemu nejsou, ani nenašli ranvej na Port Stanley. Moskvu by nenašli a kdyby, tak by ji netrefili.
Не, че могат - не уцелиха дори пистата в Порт Станли и едва ли въобще ще намерят Москва.
Není volná ranvej.
Нямам свободна писта.
A už vůbec se mi nelíbilo pitomě pochodovat po pitomý silnici a přes pitomou ranvej, abych se dostal zpátky sem, abych se musel dívat na váš pitomý usměv.
Няма да обърна внимание на това, че се наложи да се върна от шибаната магистрала. Но не мога да не обърна внимание на шибаната ви усмивка.
Zebra bravo přistává na ranvej 3-0.
Зебра-браво каца на писта 3-0 дясно.
Nemáme tak dlouho ranvej pro ptáka vaší velikosti. Že nemáte dlouhou ranvej?
Не достатъчно дълга?
Nemáme tak dlouho ranvej pro ptáka vaší velikosti. Že nemáte dlouhou ranvej?
Не достатъчно дълга?
Wilbure. Je-jestli ta ranvej není dost dlouhá.
Ъ, Уилбър, ако-ако пистата не е достатъчно дълга.
Taky že jo. Ranvej byla plná hasičů a sanitek.
Ами, двигателите горяха, имаше линейки навсякъде.