raněný čeština
Příklady raněný bulharsky v příkladech
Jak přeložit raněný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem raněný.
Ранен съм.
Ublížilo by mu to. Už teď je raněný.
Ще го нарани толкова дълбоко, а вече са го наранявали.
Je někdo raněný?
Има ли някой ранен?
Třeba mě kafe omrzí, Nejsem raněný, ani nemocný, přestanu kouřit, spokojím se sjedním párem ponožek a sroluju si spacák sám. Co pak?
Ако спра да пия кафе, не ме ранят, не се разболея, откажа цигарите, имам само един чифт чорапи и сам се погрижа за спалния чувал, тогава какво?
Vypadá to, že je těžce raněný.
Изглежда е тежко ранен.
Ne, jste raněný, ošetřím vás.
Не, ти си ранен, ще те превържа.
Ne, jsi jen nemocný a raněný.
Не, Моуз, само си болен и ранен.
Není vážně raněný?
Не е ли тежко ранен?
Jste raněný, pane?
Ранен ли сте, сър?
Jsi raněný?
Ранен ли си?
Nějaký raněný tady?
Другари, има ли ранени?
Kamarádi, je tam někdo raněný?
Някой да е ранен, другари?
Měl být raněný, a přijel na dovolenou. Tohle přinesl jako suvenýr.
В отпуска си дойде, ранен бил.
Podívejte se, jestli někdo z našich není raněný.
Виж дали има пострадали от нашите.