rozmyslet čeština
Příklady rozmyslet bulharsky v příkladech
Jak přeložit rozmyslet do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
A vím, že ty je taky cítíš. Musíš se rozmyslet.
И ти ги надушваш.
Přemýšlel jsem, co bych mohl udělat s těmi penězi. Ale zaměstnávali mě tolik, že jsem neměl čas si to rozmyslet.
Имах идея да направя нещо с парите, но бях толкова зает, че нямах време да реша.
Pokud si přejete rozmyslet svůj postoj, soud bude odročen.
Ако искате да промените мнението си, изслушването може да бъде отложено.
Radši by sis to měl s Connecticutem rozmyslet.
По-добре размисли за идването до Кънектикът.
Ještě pořád máš čas si to rozmyslet.
Все още има време да размислиш.
Vyslov je! Nespěchej, musím si to důkladně rozmyslet..
Не бързай толкова, трябва да съм внимателен.
Nechceš si to rozmyslet a jet s námi?
Сигурен ли си, че няма да си смениш мнението?
Musím si to rozmyslet.
Трябва да го обмисля.
Nechám vám čas rozmyslet se do rána.
Давам ви време да помислите до утре сутринта.
Měli bychom si to radši rozmyslet.
Не бива да го следваме без колебание.
Víš co cítím, Tome, ale chtěla bych to přece jen ještě rozmyslet.
Бих искала да си помисля още, Том.
Musím si to rozmyslet.
Трябва да премисля нещата.
To si musíš rozmyslet.
Това си е твой проблем.
Musím si to rozmyslet.
Ще трябва да премисля.