schůze čeština

Překlad schůze bulharsky

Jak se bulharsky řekne schůze?

schůze čeština » bulharština

събра́ние сре́ща заседа́ние

Příklady schůze bulharsky v příkladech

Jak přeložit schůze do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Mám za to, že schůze je další čtvrtek.
Следващото събрание е след седмица в четвъртък.
A ti lidé z opery mají schůze pořád tady? - Jo, jo.
От операта винаги ли идват тук за срещите си?
Dnes žádná schůze není.
Тази вечер няма събрание, няма полит. събрание.
Jaká byla tvoje schůze, Adame?
Как мина събранието, Адам?
Večeří tam s pár lidmi z klubu, než začne výroční schůze.
Вечерят заедно преди ежегодното годишно събрание.
Schůze začne ve 20:00 hodin.
Събранието започва в 20:00 часа.
V sedm hodin je schůze důstojníků.
В 7 ч. има събрание на офицерите.
Schůze důstojníků za deset minut.
Събрание на офицерите след 10 минути.
Schůze se musí utišit.
Трябва да има ред.
Znáš tyhle schůze.
Нали ги знаеш тези конгреси.
Víte, je to pro nás čest, ale dnes je zahajovací schůze našeho sjezdu.
О, много сме поласкани. Може, г-не, но днес е откриването на конгреса.
Tato schůze je však svolána kvůli jednomu konkrétnímu výsledku, ve svých důsledcích ohromnému.
Но това събрание беше свикано заради само един единствен резултат, изненадващ поради своите възможности.
Což mě přivádí k účelu této schůze, předsednickému návrhu, že bychom měli k nové planetě vypravit pilotovaný let.
Което ми напомня за целта на това събиране. Едно предложение на Председателството. Че би трябвало да подготвим пилотиран полет до новата планета.
Liso, zajistěte mi prosím po skončení schůze šifrovaný satelitní hovor do velitelství NASA.
Лиса, подготви кодирана сателитна връзка с Главната квартира на НАСА за края на това заседание, моля.

Možná hledáte...