schůze čeština

Překlad schůze anglicky

Jak se anglicky řekne schůze?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady schůze anglicky v příkladech

Jak přeložit schůze do angličtiny?

Jednoduché věty

Ta schůze je už za deset dní.
The meeting is ten days away.
Nemohl se té schůze zúčastnit, protože byl nemocný.
He couldn't attend the meeting because he was sick.
Schůze skončila.
The meeting is over.
Tom neví, jak dlouho ta schůze potrvá.
Tom doesn't know how long the meeting will last.
Tom neví, jak dlouho bude ta schůze trvat.
Tom doesn't know how long the meeting will last.
Schůze začala až ve čtvrt na pět a skončila až ve tři čtvrtě na šest.
The meeting didn't start until four fifteen, and didn't end until five forty-five.
Byl bych se té schůze zúčastnil, kdybych nebyl nemocný.
I would have participaded in the meeting if I hadn't been ill.
Ta schůze nepotrvá dlouho.
The meeting won't last long.
Ta schůze nebude trvat dlouho.
The meeting won't last long.

Citáty z filmových titulků

Poznámky z uzavřené schůze rady.
Minutes from a closed council meeting.
Mám za to, že schůze je další čtvrtek.
I believe the next meeting is a week Thursday.
Schůze skončila.
This sitting is over.
A ti lidé z opery mají schůze pořád tady?
Do the opera people always come here for their meetings?
Dnes žádná schůze není.
There's no meeting tonight, no political meeting.
Už žádné učebny a schůze na fakultě.
No more college classrooms or faculty meetings.
Bude schůze, pane Morgane.
There is a meeting, Master Morgan.
Doufám, že schůze byla úspěšná.
I hope you've been having a good meeting.
McWhirterovi, Hornesovi, Van Deusensovi, večeře, schůze a ty jim tam lichotíš.
The mcwhirters, the Hornes, the Van Deusens, the lunches, the meetings and you there flattering them.
Kancelář pana Trevora, 10:30, pak schůze předsednictva v Bankovním klubu.
Mr Trevor's office, 10.30, then the board meeting in the Banker's Club at eleven.
S panem Trevorem, pak schůze předsednictva a.
There's Mr Trevor, then the board meeting and the Junior Assembly.
Pánové, pokud tento skandál vyjde najevo, bude výroční schůze jako koncert spálených koček.
Thank you, the same to you.
Další republikánská schůze.
Another Republican rally.
Všechna ostatní zvířata, velká i malá, se tam snažila dostat, protože žádná podobná schůze se nikdy předtím nekonala.
All the other animals great and small were anxious to get there, for such a meeting has never been held before.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nedlouho poté Goodwin funkci ředitele opustil a návrhy na svolání schůze, kde by se o jeho tezích diskutovalo, byly několikrát zamítnuty.
Not long after, Goodwin left his directorship, and proposals to hold a meeting to discuss his proposals were abandoned several times.
Jak dlouho by pak musely trvat schůze Rady?
Just what would a European Council with thirty heads of state and government be like?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »