chůze čeština

Překlad chůze anglicky

Jak se anglicky řekne chůze?

chůze čeština » angličtina

gait walking trekking ambulation walk pace tread pacing march locomotion
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Příklady chůze anglicky v příkladech

Jak přeložit chůze do angličtiny?

Jednoduché věty

Tom vyzvednul kanystr benzínu a dal se do chůze zpět ke svému automobilu.
Tom picked up the can of gasoline and started walking back to his car.
Koně mají tři způsoby chůze: Chození, klus a trysk.
Horses have three gaits: Walking, trotting and galloping.

Citáty z filmových titulků

Jsou to opuštěné děti, které ženy z Las Hurdes přivedly z veřejného útulku v Cuidad Rodrigu, vzdáleného dva dny chůze přes hory.
They are abandoned children whom the women of Las Hurdes bring back from Public Assistance in Cuidad Rodrigo a two-day walk away across the hills.
Také chůze po schodech nebyla lehká.
It is difficult at first to walk down stairs.
Vždyť je to skoro jako chůze.
It's only half walking, anyway - Oh, well.
Vznešenost, co sálá z tvých očí a hlasu, držení těla a tvá chůze.
The magnificence that comes out of your eyes and your voice and the way you stand there and the way you walk.
Byla to chůze mrtvého muže.
It was the walk of a dead man.
Vychrtlý, velké modré oči a divná chůze.
Scrawny with big stary blue eyes and a queer walk.
Jsou to asi dvě minuty chůze.
It's about a two minutes' walk.
Chůze ti udělá dobře.
The walk will do you good.
A doktor říkal, že příliš mnoho chůze škodí mým nohám.
And the doctor says that too much walking is bad for my legs.
Každý by o něm na palubě řekl, že podle chůze má šlechtický titul.
Why, there ain't a man aboard, except you maybe. wouldn't rather be kicked by him than be knighted by the Queen of England.
Za chůze budeme chválit Jeho mocné jméno!
We march, praising his mighty name!
To je jako chůze!
It's just like walking!
Šla jsem za neteří na Glenister Road což je asi pět minut chůze.
I was going to see my niece at Glenister Road, which is about five minutes' walk.
Během chůze, drahé děti, se nebudeme loudat. jako bychom neměly kam jít.
In walking, dear children, we never saunter. as though we had no place to go.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Přechod z chůze, jízdy na bicyklu a veřejné dopravy na jízdu autem je relativně snadný, protože vyžaduje pouze bohatství, touhu po nezávislosti a postavení a neschopnost či neochotu dívat se dostatečně daleko do budoucnosti.
Moving from walking, bicycling, and public transit to driving is relatively simple, because it requires only wealth, a desire for independence and status, and an inability or unwillingness to look very far into the future.
Perestrojka i reformní dekáda, jež přišla po ní, prokázaly, že pouhá chůze ve šlépějích formálních struktur západního demokratického modelu nestačí, má-li se Rusku dostat důsledné realizace reformy.
Indeed, perestroika and the decade of reform that followed demonstrated that just following the formal structures of the Western democratic model isn't enough if Russia is to see reform implemented consistently.
To by ovšem znamenalo snížit maximální rychlost až na úroveň chůze - při obrovských nákladech pro společnost.
But that would require lowering the limit to walking speed - at an immense cost to society.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »