sentiment čeština

Příklady sentiment bulharsky v příkladech

Jak přeložit sentiment do bulharštiny?

Nestojím o sentiment a podobné věci.

Такива неща не могат да ме трогнат.

Neříkam, Bucku, že s vámi nesdílím váš sentiment. - Ale jste rozený blázen.

Не казвам, че не споделям гледището ти, но ти си глупак по рождение.

Nesnáším levný sentiment.

Мразя евтините сантименти.

Zase ten sentiment.

Отново намесваме чувства.

Nech si ten sentiment.

Остави тези нежности.

Lehkost. čistý sentiment a precizní gesta, monstrum je poraženo.

Обмислена спонтанност, планирана предварително. чисто сърце, ясни мисли. точни движения, отмерени до милиметър. И чудовището ще бъде победено.

Odložte sentiment, jestli chcete žít.

Забрави великодушието, ако искаш да живееш.

Sentiment.

Сантиментално съм привързан.

Ale nade mnou jsou tací, kteří nesdílejí můj sentiment.

Но има хора над мен, които не споделят чувствата ми.

Sentiment, poručíku Worfe?

Шесто чувство,лейтант Уорф?

Sentiment.

Сантиментално чувство.

Naši předplatitelé nemají zájem o sentiment a pohádky.

И че всички случки от романтичен и авантюристичен характер, ще се ограничат върху страниците.

Myslí, že nic necítím, ale možná cítím až moc. V naší politice není místo pro sentiment.

Смятат ме за безчувствен, а всъщност съм твърде чувствителен.

To není sentiment, je to skutečnost.

Никакви сантименталности, просто е безсмислено.