siréna čeština

Příklady siréna bulharsky v příkladech

Jak přeložit siréna do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Když se převrhla. siréna křičela. křičela jako lidská bytost. až do konce.
Когато започна да се накланя, сирената запищя. Пищеше като човек. До края.
Siréna říká, že musíš odejít.
А тази сирена означава, че си отиваш.
To je pátá siréna během poslední hodiny.
Това е петата сирена за по-малко от час.
Siréna.
А, ето и сирената!
To odjíždí Tousain. Zasekla se mu siréna.
Тусон си тръгва, пусна сирената.
A nyní další zázrak, pravá siréna!
А сега още едно чудо: истинска русалка!
Siréna Neptuna, ulovena v severních mořích!
Русалката Нептуния бе уловена в Северно море!
Hej, není to siréna?
Това не е ли сирената?
Zatracená siréna!
Проклета сирена!
Třinácté kolo, smůlovité číslo. Siréna!
Това е последният 13-ти рунд, фаталното число, ето я и сирената.
Sakra! Zní to jako siréna. Otáčíme zpátky, Chapowski.
По дяволите, пусни сирената Чайковски.
Dobře Siréna.
Много добре.
Nyní jen jako zkouška, nácvik, cvičení, ale zítra tato siréna může znamenat reálné nebezpečí.
МОЛИ СЕ ЗА МИР ГОТВИ СЕ ДА ОЦЕЛЕЕШ Сега е само упражнение, репетиция, тренировка. Но утре тази сирена може да означава реална опасност.
Něco hluboko v tvé duši po mně kvílí jako siréna!
Нещо дълбоко в душата ти ме вика като с тръба.

Možná hledáte...