siréna čeština

Překlad siréna francouzsky

Jak se francouzsky řekne siréna?

siréna čeština » francouzština

sirène

Příklady siréna francouzsky v příkladech

Jak přeložit siréna do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Když se převrhla. siréna křičela. křičela jako lidská bytost. až do konce.
Quand il a commencé à s'incliner la sirène hurlait. Elle criait comme un être humain qui voit sa fin approcher.
Jednou spustila siréna, všichni utíkali pryč a my zůstali sami.
Lors d'une alerte, nous sommes restés seuls.
Miss Siréna 1953!
Miss Sirène 1953!
Chceš umřít, teď když jsi miss Siréna?
Mais qu'est-ce que tu racontes? Alors que tu as été élue Miss Sirène!
Z té je teď miss Siréna.
Elle est Miss Sirène.
To je pátá siréna během poslední hodiny.
C'est le cinquième feu en une heure.
Siréna.
La sirène!
Houkala siréna, padla.
Courage!
Siréna neplatí.
Encore une heure!
A nyní další zázrak, pravá siréna!
Encore une merveille, une véritable sirène!
Siréna Neptuna, ulovena v severních mořích!
C'est la sirène Nettunia, pêchée dans les mers du nord!
Říká, že dělá mistra a končí vždy v půl jedné, když se ozve siréna.
Il est artisan, il débraye à 12h30, quand la sirène de la corderie retentit.
Hej!, Není to siréna?
C'est pas la sirène?
Zatracená siréna!
Foutue sirène! - OK.

Možná hledáte...