siréna čeština

Překlad siréna spanělsky

Jak se spanělsky řekne siréna?

siréna čeština » spanělština

sirena

Příklady siréna spanělsky v příkladech

Jak přeložit siréna do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

KDY SIRÉNA BYLA KRÁSNÁ ŽENA, A NE POPLACH.
EN QUE UNA SIRENA ERA UNA MUJER Y NO UNA ALARMA.
Když se převrhla. siréna křičela. křičela jako lidská bytost. až do konce.
Cuando volcó, la sirena gritaba. Gritaba como un ser humano. Hasta el final.
Jednou spustila siréna, všichni utíkali pryč a my zůstali sami.
Un día sonó la alarma, todos escaparon, y nos quedamos solos.
Z té je teď miss Siréna.
La han elegido Miss Sirena.
Siréna říká, že musíš odejít.
Esa sirena significa que te irás.
To je pátá siréna během poslední hodiny.
Es la quinta sirena en una hora.
Siréna.
Es una sirena.
Zasekla se mu siréna.
La sirena se le quedó enganchada.
V dálce byla slyšet siréna.
A lo lejos, una sirena.
Nejsem si samozřejmě jistý, ale zní to jako zvon a siréna.
Por supuesto, no puedo estar muy seguro de esto, pero suena como una campana de boya y una sirena de niebla.
Je ti jasný, Franku, že o osudu Terri teď rozhoduje nějaká siréna a zvonek? Musíme je najít. A pak i tu holku.
Sabes Frank, el destino de Terri Burton depende de que encontremos una sirena de niebla, la campana de una boya y una chica asustada.
Siréna a zvon na pásce od únosců mě přivedly až k jezeru, ale nic důležitého jsem se tu nedozvěděl.
El sonido de una boya o una sirena de niebla en la grabación de rescate me llevó a la orilla del lago, donde entrevisté a los lugareños, sin éxito.
Žádná siréna, ale tuba, trubka!
No es una sirena de niebla. Es una tuba.
A jiné zvuky? Lodní siréna?
Y ningún otro sonido.

Možná hledáte...