slípka čeština
Příklady slípka bulharsky v příkladech
Jak přeložit slípka do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nekvokej jak slípka, znervózňuješ holiče.
Стига плямпа, сврако. Ще ядосаш бръснаря.
A umíte kdákat jako slípka?
А можете ли да кудкудякате като кокошка? - Или да кукуригате като петел? - Моля ви, опитайте.
Nejsem žádná slípka, drahý.
Не съм вчерашен, скъпи.
Ta malá slípka?
Малката въртиопашчица?
A šikovná slípka. ho snědla.
Но една бдителна кокошка. го изяла.
Dobře, ale pokud pořád myslíš na malování, stále myslíš jako slípka. Pozor na ty stužky!
Но ако все още мислиш да боядисваш, значи мислиш като момиче.
Jsi jen obyčejná slípka, a tou navždy zůstaneš.
Трябва ти само един ритник, а ти винаги това получаваш. Шандра.
Jsi jak zmoklá slípka.
Мрачен ми се виждаш.
Cos mi chtěla říct předtím, než sem přiběhla ta slípka?
Какво щеше да ми кажеш. преди да стане това с кокошките.
Ne, ne, žádná slípka, jen zdravý rozum.
Не съм страхливец, а разумен.
Kdo bude poslední je slípka!
Последният е кокошка!
Spíš slípka, co snáší zlatá vajíčka.
Не знам, мога ли да я нарека певица.
Když jsem tě, jak slípka vedla do tvých bitev a celého zas domů, pokrytého slávou.
Когато бедна квачка, не желала втори полог, и пращах те на бран. За да се върнеш покрит със чест.
Musí se hodně snažit, aby se z něho vylíhla slípka.
То трябва да се излюпи, за да се роди пиленце.