smolný čeština

Příklady smolný bulharsky v příkladech

Jak přeložit smolný do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Smolný den.
Кейти?!
Můj smolný den, pane.
Нямам късмет, сър.
Dnes máš smolný den.
Днес не ти е ден.
A zase tady máme smolný pátek třináctého, ale někomu přinese štěstí.
Очакваме слушател номер 13 да ни се обади, в този каръшки петък. Който все пак ще донесе късмет на някого.
Myslím tím, projekt byl smolný.
Имам предвид, този проект беше прокълнат. Донесе само нещастие.
Smolný? Projekt byl smolný pro pojišťovací společnost.. která ti zaplatila čtyřikrát víc, než byla aktuální cena tvých scén!
Може би, но за застрахователната компания, която ти е изплатила 4 пъти стойността на студиото.
Smolný? Projekt byl smolný pro pojišťovací společnost.. která ti zaplatila čtyřikrát víc, než byla aktuální cena tvých scén!
Може би, но за застрахователната компания, която ти е изплатила 4 пъти стойността на студиото.
Ukázat tvým zákazníkům, že chtějí něco, - co máš a. - Žádný smolný obchod, správně?
За показваш да клиентите си, че искат нещо което ти имаш и.
Smolný? Autobus s anglickou novinářkou se zatím nevrátil.
Автобусът с английската журналистка така и не се върна.
Vím, že jestli s ní budu dál, můžu mít hodně smolný život.
Също знам, че ако трябва да съм с нея, няма да имам късмет до края на живота си.
Najdi něco, a je to tvůj šťastný den, a něcí smolný den.
Като немериш нещо, е твоя щастлив ден и нечий друг гаден ден.
Ani přes ten jeho smolný přesun na pátek.
Нито дори филмите в петък.
Bratr Wu. Řekl, že můj chvalozpěv byl smolný.
Казваше, че пеенето ми е пискливо.
Tohle je tvůj smolný den mladá dámo.
Не ти върви днес, госпожице.

Možná hledáte...