smontovat čeština

Příklady smontovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit smontovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

No, pane, moh bych smontovat nějaký zbytky, ale dlouho to nevydrží.
Мога да направя това-онова, но няма да изкара много.
Člověk není jen biologická jednotka, kterou můžeš smontovat dohromady.
Човекът не е нещо, което може да се оправи толкова лесно.
Pojď příteli, pomoz mi smontovat tohle dělo.
Помогни ми да разглобя това оръдие. Не искам.
Neumím ho smontovat.
Не мога да го сглобя.
Nejdřív to musím rozdělat a pak zase smontovat.
Първо ще трябва да го разглобя а после пак да го сглобя.
Úkolem je pod vodou správně smontovat tuto přírubu.
Целта на теста е правилно да се сглоби този фланец под вода.
Jo, dobře, jasně, půjčil jsem si divadelní scénu, kterou jsem přinesl zpátky nepoškozenou a mám v plánu ji znovu smontovat, dobře?
А, крадец и лъжец. Е, добре де. Виж взех нещата за себе си и ги върнах без да ги повредя.
Pak jsme museli to auto zas rozebrat, vynést ven a znovu smontovat, ale.
Ами това е. Трябваше да върнем колата обратно на мястото й, но.
Jestli tomu dobře rozumím, museli jste to auto úplně rozebrat a zase smontovat, a to ne jednou, ale dvakrát.
Ако съм разбрала, трябвало е да разглобите и сглобите колата два пъти.
Dvě hodiny nám zabere smontovat odjišťovací systém a další hodinu nainstalovat bombu.
Два часа за сглобяване на системата, още час за монтиране на бомбата.
Problém je, že nemůže kousky smontovat.
Проблемът е, не можем да сглобим парчетата.
Nyní se musí ty části smontovat.
Не. Сцената трябва да се построи сега.
Musíš to smontovat?
Трябва да го сглобиш?
Hromada uhlí. V minulých týdnech mi můj tajný Santa dával kousky stroje, které jsem se snažil smontovat.
През последните седмици, тайният ми Коледа ми изпраща части от машина, която се опитвам да сглобя.

Možná hledáte...