standardně čeština
Příklady standardně bulharsky v příkladech
Jak přeložit standardně do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Na tyhle věci se standardně používá Zrození Antropyx.
Смятам Диханието на Атропикс е стандартно за този род неща.
Zjišťování zeleného zákalu standardně neprovádíme, ale navedla mě k tomu ta marihuana.
Не е стандартна процедура да се проверява за глаукома, но Мери Джейн ме озадачи.
No, jeví se to celkem standardně.
Стандартен случай.
Tahle kráska má dvě ložnice a v každé je koupelna. Klimatizace ve všech místnostech. Všechny naše domy jsou standardně vybaveny elektrickou troubou, pračkou, sušičkou a myčkou na nádobí.
Тази красавица има 2 спални, всяка с баня, централен климатик и стандартно обзавеждане. електрическа печка, пералня, сушилня и миялна машина.
Překrývající odpovědnosti standardně přebírají federálové, potom stát.
Ако има сблъсък на интереси, първо са федералните, след това щатските.
Standardně nemigrují, ale mají fantastickou reprodukci.
Те всъщност не мигрират, но се размножават скоростно.
Mimo odchylky, které jsem si všimla u detektiva Monroeové, dodržuje tvůj tým stanovené postupy více než standardně.
Освен случката с детектив Монро, екипът ти работи над установените стандарти.
Dám mu ještě pár minut, Pane McCintry ale pokud tu nebude ve čtvrt budu nucen přiznat všechno paní Finneganové standardně.
Ще го изчакам още малко, г-н МакКинтри. но ако не се появи до 10:15. ще бъда принуден да присъдя всичко на г-жа Финегън. автоматично.
Takže pojedeme standardně, místnost po místnosti.
Прочиствате стая по стая.
Chtějí, abys na žal reagoval standardně.
Искат да си отговорен за скръбта.
Zvládnu to, když síť není standardně vysoko.
Мога да играя на нисък кош.
Teď, jestli mám pravdu, zařízení je standardně využívané zákonem.
Такава техника ползват силите на реда.
Nebo ho můžu naštvat Standardně, možnost číslo 3.
Или да го накараш да се ядоса - стандартна възможност номер 3.
Možná to neudělal standardně, ale proto je dobrý ve své práci.
Може и да не го направи по стандартния начин, но точно това го прави добър в работата му.