světélko čeština

Příklady světélko bulharsky v příkladech

Jak přeložit světélko do bulharštiny?

Máte v koutku oka takové malé světélko!

Сещаш ли се за онази лампичка, светеща в периферното ти зрение? Това е червената светлина на кариерата ти.

To je světélko nad vaším pádem. Právě nabralo obrátky.

Вече работи извънредно.

Při tomto ohromném měřítku, 23 mocnin deseti každé zářící světélko, které vidíme, není hvězda ale celá galaxie tvořená bezpočtem hvězd.

В такъв огромен мащаб, 10 на двадесет и трета степен, светлините, които виждаме, не са звезди, а цели галактики, съдържащи безброй звезди.

Stiskni stejnou klávesu desetkrát, a pokaždé se rozsvítí jiné světélko.

Ако натиснеш 10 пъти едно и също копче, излиза по 10 различни начина.

Črvené světélko bliká.

Червената лампичка мига.

Víte, až se rozsvítí to malé světélko, budete v pohodě.

Когато лампичка угасне, асансьорът е дошъл.

Ale jak víme, které světélko patří ke komu?

Как да разберем коя лампичка за кого свети?

Nesmysl, Zvoněnka je světélko.

Тинкърбел е светлинка.

Vidím vám světélko v očích pokaždé, když s Johnem pracujete.

Виждах блясъка в очите ти, всеки път щом се заемеше с Джон.

Toto světélko je Mléčná dráha.

А това е Млечния път.

Všichni jsme toho schopni, Lewisi, všichni máme v sobě nejtemnější místa, ale většina z nás drží zapálené světélko.

От хангар 42. Зура и Службата за разследване на авиокатастрофи. Зура и останките.

Počkejte, to světélko zhasnulo.

Светлината изгасна!

I to nejmenší světélko ve tmě září.

И най-малката светлина успява да пробие тъмнината.

Bylo to mihotající se světélko na konci tunelu.

Виждаше се лека светлина в края на тунела.