světlomet čeština

Překlad světlomet bulharsky

Jak se bulharsky řekne světlomet?

фар

Jak přeložit světlomet do bulharštiny?

Zapojím světlomet.

Ще те снабдя с десантна лампа!

Copak to tu máme? Schultzi, světlomet.

Какво става, Шулц?

V místě, kde máte přelézt, je na Zeď zaměřen pohyblivý světlomet.

Над стената, където трябва да се качите, има следящ прожектор.

Rozstřelil světlomet!

Някой стреля по прожектора.

Annie je světlomet. Ona jediná dokáže probudit Dům v růžích.

Ани Уийтън е прожектор.

A když už vím, že ten světlomet pochází z Mercedesu, mohl jsem porovnat infračervená spektra se spektry laků výhradně dodávaných výrobcem.

Като знаех, че предният фар идва от Мерцедес, сравних инфрачервения спектър със спектъра на боята, използвана от производителя.

Je tu jen jeden světlomet na obloze, která nám ukazuje cestu.

Има само един фар в небето, който ни показва пътя.

Nefunguje jako dalekohled. Je to světlomet.

Това е кухина за светлина, като оръжие е.

Ne. Ne. To není světlomet.

Не, това не е прожектор.

Dobře. Světlomet na mě.

Добре.

A co ten světlomet na střeše kriminálky?

Ами прожекторът на покрива на отдела за тежки престъпления?

To já, ukázal jsem jim cestu. Jako světlomet v uhelném dolu.

Аз направих това показах им пътя като фар в мина.

Chceš tu dát i ten světlomet?

Хей, искаш ли да сложа, ъм, прожектора който си взе?

To ukazuje na neuzavřený světlomet.

И е показателен за незапечатан фар.