telefonovat čeština

Překlad telefonovat bulharsky

Jak se bulharsky řekne telefonovat?

telefonovat čeština » bulharština

обаждам се звъня

Příklady telefonovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit telefonovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Budeš moct dokonce telefonovat a cestovat, jak budeš chtít!
Ще можеш да пътуваш, където поискаш и да се обаждаш!
V noci tu byli dva muži. Slyšela jsem je telefonovat.
Тези двамата - чух ги да говорят по телефона.
Musíme telefonovat.
Трябва да се обадим по телефона.
Nedá se telefonovat.
Няма откъде да се позвъни.
Jeli telefonovat.
Отидоха да телефонират.
Jen klid, nevzrušuj se. Hned jdu telefonovat.
Трябва веднага да се обадя по телефона.
Všiml jste si, v kolik hodin šel telefonovat?
Забелязахте ли колко часа беше, когато той отиде да се обади по телефона? Да.
Neměla jsem se s vámi vůbec scházet. Neměla jsem vám vůbec telefonovat.
Не трябваше да говоря с теб по телефона.
Budu telefonovat místně, ale rád bych, aby si druhá strana myslela, že volám meziměstsky.
Ще казвате, че се обажда Чикаго или Канзас, каквото ви кажа.
Musím jít telefonovat.
Но аз трябва да се обадя.
Víte, já opravdu nesnáším, když mám plná ústa toho jejich nářadí, co vám nechají v ústech a jdou telefonovat.
Най-мразя да злоупотребяват, когато си безпомощен, с инструменти в устата, а те отговарят на телефона. - Да.
Nemůžu ti celý život jen telefonovat!
Не мога да ти се обаждам всяка минута!
Souhlasil jsem, že budu telefonovat do okolních barů a najdu tě.
Съгласих се да звънна в любимия ти бар и да се опитам да те намеря.
Ale jednou měsíčně - můžete telefonovat.
Но вие можете да се обаждате веднъж месечно.

Možná hledáte...