výboj čeština
Příklady výboj bulharsky v příkladech
Jak přeložit výboj do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Podpovrchový výboj.
Външно освобождаване!
Něco mě, uch. zasáhlo, jako elektrický výboj.
Нещо. ме удари, като електрически разряд.
Velmi silný výboj energie, kapitáne.
Изключително мощен енергиен поток, капитане.
Výboj energie?
Пренатоварване на тока?
Ať byl ten výboj co chtěl, neměl nic společnýho s transportérem ani jiným systémem.
Каквото и да е било това пренатоварване, не е имало нищо общо с телепорта или друга система на кораба.
Bioelektrický náboj a výboj, vyvolávaný pohlavním stykem, způsobuje orgastický reflex, tedy vrcholně slastné svalové kontrakce.
Биоелектричното зареждане и изпразване на две телата при сношение води до оргазмичния рефлекс - безкрайно приятни мускулни контракции.
Je to jen atmosférický výboj.
Това е просто атмосферен заряд.
Mohl by vás zabít elektrický výboj.
Може да загинеш от токов удар.
Co je to? - Obloukový výboj.
Какво е това?
Obloukový výboj.
Какво е това?
Ale víme, že hned poté co jsme ztratili kontakt, byl v blízkosti Brány krátký výboj energie jako při otevírání hyperprostorového okna.
Знаем, че преди да загубим връзка, засякохме кратък излив на радиация в областта на вратата, отговарящ на този при отварянето на хиперпространствен прозорец.
Elektrický výboj?
Като електрически заряд ли?
Zasáhl ho nějaký výboj ze senzorů.
Може би го е ударил токов удар. Назад! - Успя ли, докторе?
Ta věc dole vyslala pěkně velký výboj energie.
Това нещо там долу току що насочено изпръсна енергия.