vštěpovat čeština
Příklady vštěpovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit vštěpovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Pokouším se vštěpovat hromadě bláznivých puberťáků aspoň střípky respektu k Hawthornovi, Whitmanovi a Poovi.
Опитвам се да втълпя на тълпа хлапета и лентяи Ромеовите. да уважават Хоторн и Ъптман и По.
Je to něco co chceme vštěpovat i Gusovi.
Това е нещо, на което се опитваме да научим и Гас.
Snažíme se Gaylordovi vštěpovat sebeúctu bez zbytečné ctižádosti.
Винаги сме искали да му насадим чувство за самомнение, без да е прекалено целенасочен.
Jednoduše řečeno. Kontroluji, s jakými prvky přijde subjekt do styku a ty nežádoucí jednoduše odstraním. Poté mohu vštěpovat vzpomínky, nebo je nahrazovat těmi správnými.
С прости думи, контролирам всички елементи от социалното и психологично обкръжение на субекта, за да унищожавам нежеланите модели на поведение, и съм в състояние да внушавам подходящите такива.
Rodiny se snaží vštěpovat něco svým dětem, ať už ohledně víry nebo konkrétní země, a snaží se, aby se děti cítili součástí systému.
Те се опитват да внушат на децата си своята вяра, своята родина и да ги накарат да се почувстват като част от това.
Tohle chcete vštěpovat dítěti?
На това ли ще учиш детето си?
To je milé, Burkeová. Způsob jak vštěpovat hodnoty.
Браво, Бърк, Добре го поучаваш.