vyhraný čeština
Příklady vyhraný bulharsky v příkladech
Jak přeložit vyhraný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Vedle ztracené bitvy je nejsmutnější vyhraný boj.
След загубване на битка най-тъжното нещо е победата.
Hrozný! V Texasu mají férový rodeo. Vězni dostanou vyhraný peníze.
В Тексас има честно родео, там запазват спечелените пари за себе си.
Proč si za ty vyhraný prachy nekoupíš něco na sebe?
Защо не си си купил дрехи с парите от наградата?
Ten vyhraný lístek bylo to nejlepší, co mě v životě potkalo.
Спечелването на този билет беше най-доброто нещо в живота ми.
Soud mám vyhraný. Dejte mi želízka.
Безплатно дело за обезщетение.
Tvůj výchovný poradce to možná bere jinak, ale tenhle boj je předem vyhraný.
Училищният съветник може да мисли иначе, но битката не е приключила.
Tým z Ohia to měl skoro vyhraný. Všichni řvali na plnej kotel.
Охайо се носеха по терена с единствената мисъл за победа и всички крещяха до пръсване.
Když ke mně někdo přijde a řekne, že nechal mý těžce vyhraný prachy v péči nějakýho civila musím se sám sebe ptát, jestli náhodou neslyším zoufalej pláč na prahu osvobozujícící smrti.
Защото, когато някой дойде при мен и каже как е оставил 160 000 от спечелените ми с труд долари в ръцете на цивилен, трябва да се запитам дали не чувам отчаян зов за сладкото освобождение на смъртта.
Máš to vyhraný. To je tutovka.
Ще спечелиш мача, твой е!
Mel byste jít s tím konem na C5, a máte to vyhraný.
По-добре коня на Ц-5 и печелите!
No a nemá to být největší děvka? Protože to bys měla vyhraný.
Жалко, че не търсят уличницата на Три Хил, защото тогава със сигурност ще те изберат.
Už jen jedna třešeň, A mám to vyhraný.
Още една черешка, И бих спечелил това нещо.
Máme zápas vyhraný.
Имаме мач да печелим.
Rohane, pane vyhraný zápas máme jistý s tebou my nejsme ještě v tak ubohém stavu!
Рохан, за да спечелим мача, трябва да се поставим на едно ниво с вас, а ние все още не сме в такова трагично състояние.