vyhraný čeština

Překlad vyhraný rusky

Jak se rusky řekne vyhraný?

vyhraný čeština » ruština

выигрышный вона
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vyhraný rusky v příkladech

Jak přeložit vyhraný do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Vyhraný závod, zničený nepřítel.
Ты выиграл. Твой враг повержен.
Když ke mně někdo přijde a řekne, že nechal mý těžce vyhraný prachy v péči nějakýho civila musím se sám sebe ptát, jestli náhodou neslyším zoufalej pláč na prahu osvobozujícící smrti.
Потому что, раз человек приходит ко мне и говорит, что оставил 160,000 моих тяжко-выигранных долларов на попечение гражданскому, сам собою напрашивается вопрос, не слышу ли я отчаянной мольбы о сладостном избавлении смертию.
Máš to vyhraný.
Ты уже выиграл.
Mel byste jít s tím konem na C5, a máte to vyhraný.
Лучше вам пойти конем на Ц-5, и вы выиграли!
Vlastně tady nahoře se zmenšíš a staneš roztomilejším po každý vyhraný kauze.
Вообще-то, здесь, на небе. после каждого выигранного дела, ты становишься моложе и милее.
Strávila jste moc času v Hampshire, i když už byl vyhraný.
Вы проводили слишком много времени в новом Хэмпшире. Это и так очевидно.
Máme vyhraný případ Randall versus CM.
Рэндал против КМ - золотая жила.
Po vyhraný hře vždycky fanoušci vyběhli na hřiště a branku vyvrátili.
Фанаты после победы бежали на поле и валили ворота.
Kromě toho není ukradený, ale vyhraný.
И вообще мы. Его не спёрли, а почти честно выиграли.
Když vybereme správnou porotu, případ je v podstatě vyhraný.
Правильно отобрать присяжных это практически выиграть дело.
Nemůžeš přece přestat, když to mám skoro vyhraný.
Ты не можешь уйти, когда я почти выиграла.
Případ Sandhyi je vyhraný.
И дело Сандхьи очень сильное.
Žádný případ není předem vyhraný. Ale v tomhle případě se cítím jistý jako u všech našich případů.
Ладно, нельзя, конечно, называть дела плёвыми, но я не чувствовал себя так уверенно ни по одному из дел, которым мы тут когда-либо занимались.
Každý vyhraný souboj jde na splátku vašeho dluhu.
Каждый, выигранный вами бой оплачивает ваши счета за проезд.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »