vyrobený čeština
Příklady vyrobený bulharsky v příkladech
Jak přeložit vyrobený do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Lapač, ručně vyrobený v útrobách zkázy zločinnými a hanebnými.
Ръчно изработено в недрата на смъртта от порочните и долните.
Tento film byl vyrobený americkými Židy, pravděpodobně jako projev úcty jednomu z najvětších jmen v židovské histórii.
Той е направен от американски евреи, без съмнение в чест на едно от най-големите имена в еврейската история.
Koukni, mám zlatý hodinky se zlatým retízkem. vyrobený v tvý zemi.
Виж, имам златен часовник със златна верижка. произведен в твоята собствена страна.
Toto razidlo je přesná kopie, toho jehož se obvykle používá. Je vyrobený Antonínem, mistrem zámečnickým z Bastily.
Това е точно копие на печата, използван от монаха, дело на помощника на майстор Антоан, ключарят на Бастилията.
Kdopak riskne, že dostane oko vyrobený na zakázku?
Кой иска да се опита да спечели око по поръчка?
Brzy nato můj horor-show drug, to rudý, rudý víno, vyrazilo z pípy, stejný na celým světě, vyrobený jako od jedný firmy, a tryskalo a tryskalo.
Скоро нашата скъпа приятелка, червена като виното и приличаща си навсякъде, сякаш произведена от една и съща фирма, започна да тече.
Rychle účinný žlutý Soylent vyrobený z pravých sojových zrn!
Високо-калоричен жълт Сойлент направен от истинска соя!
Rychle účinný žlutý Soylent vyrobený z pravých sojových zrn!
Високо енергиен Сойлент направен от истинска соя!
Byl vyrobený subdodavatelem.
Били са подизпълнители.
Musí být vyrobený z pláštěnky.
Направена е от дъждобран.
Co takhle kdybysme se podívali, z čeho je to auto vyrobený?
Какво ще кажеш,да разберем от какво е направено това бебче?
Rád bych viděl, z čeho jsi vyrobený.
Искам да видя от какво си направен.
Je to certifikovaný starožitný meč, vyrobený roku 1620 Seki-no-Magoroku.
Направен през 1620 г. от Секи-но-Магороку. Искате ли да го видите?
Ujistil se o kvalitě stříbra, z něhož byl vyrobený můj křížek a Martyho medailonek. Roztavil je a udělal z nich stříbrnou kulku.
Потвърдил високото съдържание на сребро в нашите медалиони, разтопил ги, и отлял сребърен куршум от тях.