éloigner de francouzština

Význam éloigner de význam

Co v francouzštině znamená éloigner de?

éloigner de sloveso

— Écarter une chose ou une personne d’une autre ; mettre, porter, ou envoyer loin de, en parlant des distances, comme du temps. ⋄ Éloignez cette table de la fenêtre. ⋄ Éloignez-les l’un de l’autre. ⋄ (Figuré) Le ministre l’a éloigné de la négociation. ⋄ Toutes ces difficultés éloignent la conclusion de la paix. ⋄ Chaque jour nous éloigne de cette heureuse période. — (Pronominal) Se mettre loin de, à distance. ⋄ (Figuré) S’éloigner de son but. — (Pronominal) (Figuré) Manquer à ses obligations vis-à-vis de. ⋄ S’éloigner de son devoir. — (Pronominal) Différer de. ⋄ Cette opinion ne s’éloigne pas beaucoup de la mienne. ⋄ Leur doctrine s’éloignait peu de la sienne. ⋄ Cela s’éloigne beaucoup de la vérité.

Možná hledáte...

éloigner | de