épéiste francouzština

Význam épéiste význam

Co v francouzštině znamená épéiste?

épéiste podstatné jméno

— (Sport) (Escrime) Escrimeur à l’épée. ⋄ La Fédération française d’escrime a annoncé vendredi les quatre épéistes sélectionnés pour les prochains Championnats d’Europe à Leipzig (Allemagne) du 16 au 22 juillet et les Mondiaux de Paris, du 4 au 13 novembre.

Příklady épéiste příklady

Jak se v francouzštině používá épéiste?

Citáty z filmových titulků

Vous êtes Yupa Miralda, le meilleur épéiste de toutes les terres frontalières, n'est-ce pas?

Vy jste Yupa Mirada, nejlepší šermíř v pohraničí, že?

Un épéiste?

Šermíř?

Et c'est ainsi que mon père. le grand épéiste Don Antonio. est mort dans les bras de ma mère. alors que nos larmes tombaient sur lui.

A tak se stalo, že můj otec. velký šermíř Don Antonio. zemřel v náručí mé matky.

Jeune maître! Je ne suis pas ton oncle! Je suis l'épéiste de maître Yu.

Nejsem tvůj strýc. ale pouhý pokorný služebník tvého otce, Mistra Yu.

J'ai passé dix ans à perfectionner des habiletés uniques d'épéiste.

Získal jsem tak výjimečnou dovednost.

Pour connaître I'épéiste, je devais d'abord étudier Ie caIIigraphe.

Potřeboval jsem zjistit, zda je to pravda.

Il est en 10e position dans la succession du trône, le cousin préféré de Sa Majesté, et le meilleur épéiste d'Angleterre.

Je to jen hrozně popletená čínská holka.

Bonjour, épéiste.

Vítej bojovníku.

Tu as parcouru des centaines de kilomètres depuis ton village, où tu es le meilleur épéiste, et tu penses mériter d'apprendre auprès du maître.

Urazil jsi stovky mil ze své vesničky kde jsi byl nejlepším šermířem a myslíš že si zasloužíš, aby tě učil mistr?

Écrire mon nom fera de moi un meilleur épéiste?

Psaní jména ze mě udělá lepšího bojovníka?

Ce sont les qualités d'un grand épéiste et ce sont les qualités qui te définissent.

To jsou rysy, které definují mistra meče. A jsou to rysy, které definují tebe.

Son père était un maître épéiste.

Má to v krvi. Jeho otec byl výtečný šermíř.

Chers spectateurs, je suis le célèbre et invincible maître des poignards volants descendant de l'épéiste Li.

Vážení, jsem světově známý, nepřemožitelný. jediný mistr létajících dýk a potomek šermíře Li.

Tu n'es pas un épéiste ou un gladiateur.

Ale ty nejsi šermíř ani gladiátor.

Možná hledáte...