épiler francouzština

depilovat

Význam épiler význam

Co v francouzštině znamená épiler?

épiler sloveso

— Dégarnir des poils, des cheveux. ⋄ Onguent à épiler. ⋄ Tondeuse à épiler. — Ôter les poils ou la laine de la peau d'un animal. — (Pronominal) S’enlever les poils ou les cheveux.

Překlad épiler překlad

Jak z francouzštiny přeložit épiler?

épiler francouzština » čeština

depilovat epilovat

Příklady épiler příklady

Jak se v francouzštině používá épiler?

Citáty z filmových titulků

Et tes sourcils, tu les fais épiler?

Nebo, uh, co takhle obočí? Už jsi jej měl vyrthané?

Quand Vince discute affaires, je me fais épiler les jambes.

Když mluví Vince o obchodu, musím vypadnout.

Viens devant le miroir, je vais t'épiler les sourcils.

Oh, tuto situaci jsi zvádla obdivuhodně.

Vous savez quoi? Je vais lui scier les pattes arrières, lui épiler les poils, lui coller une paire d'ailes et lui agrafer le bec de votre choix.

Ale víte co, ufiknu mu zadní běhy, vyměním je svlíknu chlupy, fouknu tam pár křídel a přidělám zobák, vyberte si jaký.

Toi, va t'épiler les sourcils, mais va-t'en!

Ty běž s ním. Hele, nechceš jít nahoru si vytrhávat obočí? Prostě vypadněte nebo něco!

Mama Mosebery, j'ai des poils autour des mamelons, et j'en ai marre de les épiler.

Paní Mosebery, Vlasy mi vyrostly. až k bradavkám a štve mě, jak mě na nich škrábou. Och.

Il faut les épiler le vendredi saint.

Na velký pátek musíš být odvážná.

Avec une pince à épiler.

Jo, vezme si na to pinzetu.

Aurais-tu encore pris ma pince à épiler?

JÁ, BEN CRANDALL, PŘl PLNÉM VĚDOMÍ. Bene, nevíš něco o mé pinzetě?

Bien sûr, je serais enchanté d'être du voyage! Mais. malheureusement, j'ai pris rendez-vous pour. me faire épiler les narines.

Sice bych se toho výletu docela rád zúčastnil, ale naneštěstí jsem objednaný na vytrhání chlupů z nosu.

Quelqu'un a une pince à épiler?

Má někdo pinzetu?

Il faut même passer les petites pièces à la pince à épiler.

Při práci používáme pinzety. Aby jsme ty malé součástky dostaly dovnitř.

Il faudrait une pince à épiler pour récupérer les morceaux.

Není co zachraňovat, pokud nepoužijete pinzetu.

Mikey, tu veux te faire épiler les jambes?

Nechceš si naleštit i svoje boty, Mikey?

Možná hledáte...